diff --git a/readme.md b/readme.md
index 7c22ae3..5f3ea67 100644
--- a/readme.md
+++ b/readme.md
@@ -56,4 +56,6 @@
 
 ### *[第十九章 发布系统](https://github.com/woai30231/http/tree/master/%E7%AC%AC%E5%8D%81%E4%B9%9D%E7%AB%A0%20%E5%8F%91%E5%B8%83%E7%B3%BB%E7%BB%9F)*
 
-### *[第二十章 重定向与负载均衡](https://github.com/woai30231/http/tree/master/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E7%AB%A0%20%E9%87%8D%E5%AE%9A%E5%90%91%E4%B8%8E%E8%B4%9F%E8%BD%BD%E5%9D%87%E8%A1%A1)*
\ No newline at end of file
+### *[第二十章 重定向与负载均衡](https://github.com/woai30231/http/tree/master/%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E7%AB%A0%20%E9%87%8D%E5%AE%9A%E5%90%91%E4%B8%8E%E8%B4%9F%E8%BD%BD%E5%9D%87%E8%A1%A1)*
+
+### *[第二十一章 日志记录与使用情况跟踪]()*
\ No newline at end of file
diff --git a/第二十一章 日志记录与使用情况跟踪/readme.md b/第二十一章 日志记录与使用情况跟踪/readme.md
new file mode 100644
index 0000000..928f50b
--- /dev/null
+++ b/第二十一章 日志记录与使用情况跟踪/readme.md	
@@ -0,0 +1,3 @@
+## 内容提要
+
+* 本章主要介绍了代理缓存和服务器日志记录的一些情况，以及怎么解决代理缓存问题造成日志记录出现遗漏的问题！
\ No newline at end of file